Français
Obtenir l’app

Mentions légales

Impressum · Angaben gemäß § 5 DDG

Prestataire / AnbieterZAUBAR UG (haftungsbeschränkt)
Adresse / AnschriftNollendorfstraße 20, 10777 Berlin, Germany
Gérants / Vertreten durch die GeschäftsführerAnne-Sophie Panzer, Stefan Marx
E-mail / E-Mailhello@zaubar.com
Téléphone / Telefon+49 176 45709672
Registre du commerce / HandelsregisterAmtsgericht Berlin (Charlottenburg), HRB 209288
Numéro de TVA intracommunautaire / USt-IdNr. nach § 27a UStGDE326016451
Responsable du contenu / Verantwortlich nach § 18 Abs. 2 MStVAnne-Sophie Panzer, Nollendorfstraße 20, 10777 Berlin
Produit / ProduktMiniLocals, un produit de ZAUBAR

Commandes sur le Web

Notre processus de commande sur le Web est assuré par notre revendeur en ligne Paddle.com. Paddle.com est le vendeur officiel (Merchant of Record) pour toutes nos commandes sur le Web. Paddle assure le service client pour les commandes et gère les retours. Les achats dans les applications sont traités par Google Play et l'App Store d'Apple.

Règlement des litiges de consommation / Verbraucherstreitbeilegung

Nous ne sommes ni disposés ni tenus à participer à une procédure de règlement des litiges devant un organisme de règlement des litiges de consommation. Veuillez vous adresser directement à nous ; nous trouverons une solution.

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Bitte wenden Sie sich direkt an uns.

Points de contact au titre du règlement sur les services numériques

Point de contact unique pour les autorités, la Commission européenne et le Comité européen des services numériques (art. 11 DSA), ainsi que pour les utilisateurs (art. 12 DSA) : hello@zaubar.com. Langues : anglais et allemand. Pour signaler un contenu, consultez signaler un contenu.

Responsabilité pour les contenus et les liens / Haftung für Inhalte und Links

Nous créons nos contenus avec soin, mais les histoires sont racontées pour divertir et certaines scènes sont dramatisées. Nous sommes responsables de nos propres contenus conformément au droit commun. Les liens vers d'autres sites mènent à des contenus d'autres prestataires, dont ces prestataires sont responsables ; lorsque nous plaçons un lien, nous vérifions qu'il ne comporte pas de violation manifeste de la loi, et nous retirons les liens dès que nous avons connaissance d'une violation.

Unsere Inhalte erstellen wir mit Sorgfalt; Geschichten werden zur Unterhaltung erzählt und teils dramatisiert. Für eigene Inhalte sind wir nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Für verlinkte Seiten sind deren Anbieter verantwortlich; bei Kenntnis von Rechtsverletzungen entfernen wir Links umgehend.

Droits d'auteur et crédits

Histoires, films, personnages, musique, textes et design : © ZAUBAR UG (haftungsbeschränkt), sauf mention contraire. Certaines vidéos contiennent des données cartographiques et des images © Google. Police de caractères : Archivo, sous licence SIL Open Font License (licence). Icônes : icônes d’appareils Android XR de Google, CC BY 2.5 ; Material Symbols de Google, Apache 2.0.