Dietro le storie
Ogni storia nasce in GLASSWORKS.
GLASSWORKS è il software che il nostro team di Berlino ha costruito per ricercare, scrivere, doppiare, provare e controllare le storie di MiniLocals. Non è pubblico; questa pagina mostra come funziona.
L’apertura di GLASSWORKS: una lettera di vetro che scompone la luce in colori
Perché
Perché abbiamo costruito il nostro studio
Una storia su un angolo di strada deve corrispondere a quell’angolo: il punto giusto, fatti corretti, una durata adatta alla tua passeggiata e una voce in sintonia con il luogo. Non abbiamo trovato uno strumento che facesse tutto questo, così ne abbiamo costruito uno. Ogni storia di MiniLocals nasce lì.
Il processo
Come nasce una storia
Trovare il luogo
Mappe, immagini satellitari, viste dalla strada ed edifici in 3D collocano ogni tappa nel punto giusto.
Scavare nella storia
Archivi, storia locale e i luoghi stessi. Il nostro team verifica la ricerca prima che la storia venga scritta.
Scegliere il narratore
Ogni narratore ha il suo carattere e la sua voce. Scegliamo quello più adatto al luogo.
Adattarla al tuo tempo
La stessa storia esiste in durate diverse, da una pausa veloce a un pomeriggio, così si adatta al tempo che hai.
Aggiungere immagini e suono
Voci, immagini, video e musica, realizzati dal nostro team con strumenti di IA e controllati da persone.
Provarla in un luogo simulato
Riproduciamo la storia in una versione simulata del luogo, con ora del giorno, meteo e vista dalla strada, ascoltiamo il risultato e correggiamo ciò che non funziona.
Controllo e pubblicazione
Le persone del nostro team la ascoltano, la guardano e la approvano. Poi viene pubblicata in MiniLocals.
Controlli
Che cosa controlliamo prima che una storia esca
Accuratezza
Le storie si basano su fonti reali. Gli errori che segnali tornano nello studio e vengono corretti.
Trasparenza sull’IA
Ogni passaggio di IA nello studio viene registrato: che cosa è stato chiesto, quale modello ha risposto e quanto è costato.
La tua privacy
Lo studio lavora con luoghi, fonti e ascoltatori di prova inventati. Non ha bisogno dei tuoi dati personali.
Percorsi sicuri
Le passeggiate vengono pianificate su mappe reali e controllate prima della pubblicazione. Per strada, traffico e segnaletica vengono prima di tutto.
Scarica l’app
Scarica MiniLocals
Presto su Android, iPhone e nel browser. Lasciaci la tua email e ti avvisiamo quando esce.